Как экспортировать заметку Obsidian в PDF или Word?
В PDF Obsidian экспортирует сам: откройте заметку, нажмите меню «⋯» в правом верхнем углу и выберите «Экспорт в PDF» (или найдите команду «Экспорт в PDF» в палитре команд, Ctrl/⌘ + P). Можно выбрать размер страницы, поля и включение заголовка. Встроенного экспорта в Word нет: для DOCX ставят сторонний плагин Pandoc или открывают файл .md в программе, которая понимает Markdown, и сохраняют как DOCX.
Обновлено
Экспорт в PDF
PDF собирается из режима чтения заметки: картинки, таблицы и форматирование сохраняются, внутренние ссылки становятся обычным текстом. Перед экспортом переключитесь в режим чтения и проверьте, как выглядит заметка, — так проще поймать сломанные картинки и слишком широкие таблицы.
Экспорт делается по одной заметке. Если нужно собрать несколько в один документ, создайте заметку, в которую встроены нужные через ![[...]], и экспортируйте её.
Экспорт в Word (DOCX)
- Плагин Pandoc из каталога сторонних плагинов добавляет команды экспорта в DOCX, HTML и другие форматы; для части форматов нужен установленный Pandoc.
- Pandoc вручную: команда «pandoc заметка.md -o заметка.docx» в терминале.
- Самый простой путь без плагинов: скопировать текст из режима чтения в Word — форматирование частично сохранится.
Как сделать
- Откройте заметку и переключитесь в режим чтения.
- Нажмите «⋯» в правом верхнем углу → «Экспорт в PDF».
- Выберите размер страницы и поля, нажмите «Экспорт».
- Для Word установите плагин Pandoc в «Настройки → Сторонние плагины» и выберите команду экспорта в DOCX.
Что важно знать
- Ссылки на блоки и встраивания вида ![[...]] за пределами Obsidian не работают — проверяйте результат.
- Сторонние плагины ставятся на ваш риск: перед установкой посмотрите, обновляется ли плагин.
- Заметки Obsidian — обычные файлы .md, поэтому их можно открыть и в других редакторах Markdown.
Частые вопросы по теме
Можно ли экспортировать всё хранилище в PDF?
Встроенно — только по одной заметке; для массового экспорта нужны плагины или скрипты.
Почему в PDF пропали картинки?
Чаще всего картинка лежит вне хранилища или ссылка на неё сломана; проверьте в режиме чтения.
Источники
Похожие вопросы
Как форматировать текст в Obsidian?
Текст в Obsidian форматируется разметкой Markdown: **жирный**, *курсив*, # заголовок, - список, - [ ] задача, > цитата.…
02Куда Obsidian сохраняет картинки и вложения и как навести порядок?
По умолчанию Obsidian складывает вставленные картинки, PDF и аудио в корень хранилища, и через месяц там сотни файлов…
03Как сделать резервную копию заметок Obsidian?
Главное правило из документации Obsidian: синхронизация — это не резервная копия. Если файл испортится или удалится…
04Что такое Markdown и зачем он нужен в заметках?
Markdown — простой способ оформлять текст обычными символами: # делает заголовок, **звёздочки** — жирный текст, дефис в…
05Как добавить голосовые заметки в Obsidian?
Во встроенном плагине «Аудиорекордер» Obsidian записывает звук прямо в заметку, но не превращает его в текст. Чтобы…
06Как расшифровать аудио в текст в Obsidian?
Встроенной расшифровки нет — нужен сторонний плагин. Whisper и AI Audio Transcription отправляют запись в облачный…