Как отредактировать и оформить расшифровку, чтобы её было удобно читать?
Сырая расшифровка — сплошной поток слов, и читать её тяжело. Сделайте четыре вещи: переименуйте спикеров, разбейте текст на абзацы по репликам и темам, исправьте имена, цифры и термины и добавьте сверху краткое содержание. Слова-паразиты убирайте, только если не нужна дословная версия.
Обновлено
Порядок правки
- Спикеры: замените «Спикер 1» и «Спикер 2» на имена.
- Имена и термины: найдите через поиск типичные ошибки и замените во всём тексте.
- Цифры и даты: сверьте с записью — это самое опасное место для ошибок.
- Абзацы: новая реплика — новый абзац, длинный монолог — разбить по мыслям.
- Заголовки по темам, если текст длиннее пары страниц.
- Краткое содержание и список решений — в самом начале.
Как ускорить правку с ИИ
Дайте нейросети расшифровку и список правильных имён и терминов: «Исправь только явные ошибки распознавания, используй эти написания, не переписывай текст своими словами». Затем попросите оглавление и краткое содержание. Проверьте результат по записи в местах с цифрами: модели иногда «исправляют» то, что было сказано правильно.
Шаблон оформления
- Название, дата, участники.
- Краткое содержание — 5 пунктов.
- Решения и задачи с ответственными.
- Полный текст с таймкодами в начале реплик.
Частые вопросы по теме
Сколько времени уходит на правку?
Зависит от качества записи. При чистом звуке — заметно меньше, чем длится запись; при шуме и перебиваниях — дольше.
Можно ли доверить правку нейросети полностью?
Нет: она не слышит запись и может «исправить» правильное. Цифры и имена проверяйте сами.
В каком формате сохранять?
Там, где будете искать: в заметках, документе или базе знаний. Главное — чтобы был поиск.
Нужно ли убирать слова-паразиты?
Для рабочих текстов — да; для исследований — нет, там они бывают важны.
Как это устроено в Fast Notes
В Fast Notes спикеров встречи можно переименовать, а саммари собирается по шаблону: решения, задачи, договорённости. Полная стенограмма остаётся рядом, и по ней работает поиск и «Спросить».
Похожие вопросы
Чем дословная транскрибация отличается от чистой?
Дословная (verbatim) сохраняет всё, что прозвучало: «э-э», повторы, оговорки, незаконченные фразы, иногда паузы и смех.…
02Почему расшифровка голоса ошибается и как это исправить?
Основные причины — плохой звук (шум, эхо, далёкий микрофон), редкие слова (имена, названия компаний, термины), быстрая…
03Почему расшифровка встречи путает, кто что сказал?
Разделение по говорящим (диаризация) — отдельная задача: система группирует фрагменты по похожести голоса, не зная, кто…
04Как сделать краткое содержание длинных заметок с помощью ИИ?
Попросите ИИ выделить главное по структуре: ключевые выводы, решения, задачи и открытые вопросы — и ограничьте объём…
05Как сделать транскрибацию с таймкодами?
Таймкоды — отметки времени в тексте вида [12:40], по которым можно быстро найти нужное место в записи. Большинство…
06Как превратить голосовое сообщение в текст?
Самые простые способы: встроенная расшифровка в Telegram (без Premium — 2 раза в неделю), диктовка клавиатуры телефона…