Как вести полевые заметки в качественном исследовании?

Как устроены полевые заметки

В классическом пособии Emerson, Fretz и Shaw «Writing Ethnographic Fieldnotes» описан переход от коротких пометок на месте к развёрнутым заметкам, которые пишут как можно скорее после выхода из поля. Именно полные заметки потом становятся материалом для анализа, поэтому откладывать их нельзя: через два-три дня детали и точные слова исчезают.

Что записывать

• Дата, место, время, кто присутствовал (коды).
• Описание обстановки и действий.
• Дословные фразы — в кавычках.
• Отдельный блок: ваши интерпретации и вопросы.
• Методические заметки: что изменить в следующий раз.

Частые ошибки

• Откладывать развёрнутые заметки на выходные.
• Смешивать наблюдение и оценку в одном предложении.
• Записывать имена и узнаваемые детали участников.
• Не отмечать собственные реакции и предположения.

Пример

Студентка-антрополог два месяца наблюдает за работой районной библиотеки. На месте она пишет в блокноте: «11:20, У-3 (пенсионерка) — "а вайфай опять не работает", очередь 4 чел.». Вечером разворачивает это в полстраницы и отдельно отмечает: «гипотеза — библиотека как место доступа к интернету». Через месяц эти гипотезы складываются в главу.

Как это устроено в Fast Notes

В Fast Notes короткие пометки удобно надиктовать прямо в поле, а вечером развернуть. С согласия участника интервью можно записать и расшифровать по спикерам. Перед отправкой в ИИ маскируются телефоны и почты, но не имена — используйте коды.

Источники

• Emerson, Fretz, Shaw: Writing Ethnographic Fieldnotes, 2nd ed. (University of Chicago Press)
• 152-ФЗ, статья 9. Согласие субъекта персональных данных (КонсультантПлюс)